שלום אנשים.

התקנתי את הפיירבורד מכאן ( כולל בתוכו תרגום של MTK )
* בהזדמות זו - תודה ענקית לכל מי שעוזר בתירגום והתאמת ג'ומלה&CO.

פיירבורד מציג את הרוב בעברית, אך כמה מקומות מוצגים כסימני שאלה "????.."

זה קורה ב:

שם הפורום, קטגוריה, נושא, תחת עמודת הודעה אחרונה,וגם הטקסט של הודעה.

עזרה בבקשה...

העברית שהורדת מכאן הינה בקידוד UTF-8, השאלה באיזה קידוד עובד האתר שלך?
לפי מה שרשמת בעצם נשמע כאילו הבעיה היא בהגדרת הקידוד של האתר עצמו
נשמח לראות לינק לפורום אולי זה יעזור לנו להבין את הבעיה לעומק ונוכל לתת עוד רעיונות
או שתצרף תמונת מסך של הבעיה

אמיר

* תודה לעוזרים !
* הג'ומלה ופיירבורד על LOCALHOST ולכן אין לינק שאפשר לצרף.
* עד כה לא היו בעיות עם עברית.

תמונות :

אוקי, זה הרבה יותר מובן

ראיתי את הבעיה הזאת פעם עם שרת XAMPP אשר לא היה לו קידוד עברית בשרת (לא ב UTF-8, בכל מקרה) ורק לאחר שהחלפתי את השרת הלוקלי זה פתר את הבעיה

כמו שזה נראה רק תוכן שאתה מכניס (לא התרגום של פיירבורד שהורדת מכאן) אל מסד הנתונים מתחרבש, מה שאומר שקידוד האתר כנראה נכון ויתכן וקידוד מסד הנתונים אינו נכון, האם גם קידוד מסד הנתונים שלך הוא ב UTF-8?

ושאלה אחרונה, האם כאשר אתה מכניס תוכן לאתר עצמו, לדוגמא כתבה חדשה, האם גם היא מתחרבשת? האם שם אתה רואה אותיות מסוימות בתור ריבועים, אם כן, אז רוב הסכויים שחסר לך עברית בשרת עצמו

אם תתיאש בסופו של דבר אני יכול לשלוח אליך שרת לוקלי שבוודאות עובד עם עברית (כמובן אם תמצא שזו הבעיה)

אה ועוד דבר אחרון, אם את התמונות שלך תשים בתוך התגיות של תמונה אז תוכל לראות את התמונה ישירות בתוך הפורום ולא בתור לינק, אני ערכתי את ההודעה שלך כדי שתראה איך זה נראה

בהצלחה

אמיר

תודה אמיר,

אני משתמש בשרת JSAS בגירסה 1.10.5 הוא מוגדר על UTF-8.

אין לי שום בעיות עם עברית באף חלק של האתר, גם לא ב-VM האחרון.

רעיונות ?

שלום ולד

אוקי הנה רעיון כדי לנסות ולבודד את הבעיה

הסר את פיירבורד לחלוטין - הנה מדריך איך להסיר אותו כולל הטבלאות שלו
www.fireboard.co.il/fireboard-forum-inst...ving-user-guide.html

הורד את פיירבורד 1.0.4 מהאתר העולמי - הנה הלינק
www.bestofjoomla.com/component/option,co...1/catid,3/Itemid,67/

התקן אותו, והורד את העברית מהאתר של גירסה 1.0.4
www.fireboard.co.il/hebrew-download.html

ונסה שוב, אם הבעיה עברה, יתכן והיא נבעה מהגירסה כאן באתר ואני אצטרך לעבוד עליה, למרות שבניתי אותה על ג'ומלה 1.5 וגם אני יודע על משתמשים אחרים שהתקינו אותה עם ג'ומלה 1.5

אם הבעיה נשארה, יתכן והבעיה נמצאת היכן שהוא באתר שלך או בקידוד מסד הנתונים
דרך אגב התמונה ששמת לא אומרת שמסד הנתונים הינו בקידוד הזה
על מנת לדעת מה הקידוד אתה צריך להכנס לבסיס הנתונים המסויים ושם לראות מה הקידוד של הטבלאות, הקידוד בטבלאה מראה את קידוד התצוגה של הSQL שלך, לא בהכרח של מסד הנתונים

אמיר